水表计量设备及水表安装服务

采购范围

布泽乌水务公司是经许可从事饮用水取水、处理、储存、加压、输配和供应，以及污水收集、加压和处理的运营商，业务范围覆盖布泽乌市和勒姆尼库瑟拉特市、内霍尤镇、波戈阿内莱镇和珀特尔拉杰莱镇，以及29个乡。其活动的最终目的是向用户供应饮用水并收集和处理用户的污水。
饮用水输配系统需要持续监测并不断更新计量器具。本次采购保障：（i）更新并扩展与用户结算的水表存量，并遵守两次连续计量检定之间允许的最长间隔；（ii）为水表配备Cyble无线电发射器，以便通过移动抄表（walk-by/drive-by）和固定网络（LoRaWAN）自动采集数据；（iii）在接户点安装水表，其进度无法仅靠自有人员完成。
可在接收投标截止日前13日内请求澄清。合同实体将在接收投标截止日前10日，一次性清晰、完整地答复全部澄清请求。根据政府决定第394/2016号第29条第3款，合同实体仅答复经济运营商在规定期限前提出的澄清请求。

采购类型：货物。履约地区：布泽乌（RO222）。履约国家：罗马尼亚。

布泽乌

采购程序整体估算金额（不含税）：29 618 940罗马尼亚列伊

框架协议最高金额：29 618 940罗马尼亚列伊

标题：默认标段

本次采购标的设备“供应水表计量设备及水表安装服务”将由布泽乌水务股份公司使用，以确保：（i）更新并扩展与用户结算的水表存量，并遵守两次连续计量检定之间允许的最长间隔；（ii）为水表配备Cyble无线电发射器，以便通过移动抄表（walk-by/drive-by）和固定网络（LoRaWAN）自动采集数据；（iii）在接户点安装水表，其进度无法仅靠自有人员完成。
水表计量设备及水表安装服务：框架协议期限：48个月。
最低数量：水表=23.795只；Cyble无线电发射器=31.000只；整套移动抄表工具包=14套；公称直径15毫米接户水表拆装=20.500次
最高数量：水表=24.375只；Cyble无线电发射器=31.500只；整套移动抄表工具包=15套；公称直径15毫米接户水表拆装=21.000次

框架协议最高金额：29 618 940罗马尼亚列伊

履约与合同条件

履约期限：48个月

最多续约次数：0

是否要求在庇护就业计划内履约：否

合同履行条件：水表计量设备及水表安装服务的供应应按照招标文件的规定进行

电子发票：必须。是否使用电子订购：否。是否使用电子支付：否。

联合体法律形式：依照第99/2016号部门采购法第66条组成联合体

财务安排：资金来自自有资金。付款通过银行转账，自发票在系统中可用之日起最多45日内支付

投标与参与条件

排除事由依据：公告、欧洲单一采购文件（ESPD）

参与犯罪组织：经济运营商或其管理层人员因参与犯罪组织被判刑。

腐败：经济运营商或其管理机构成员因腐败被终审判决定罪，该判决在最近五年内作出，或判决规定的排除期仍在适用。

欺诈：经济运营商或其管理机构成员因欺诈被终审判决定罪，该判决在最近五年内作出，或排除期仍然有效。

恐怖主义犯罪或与恐怖主义活动相关的犯罪：经济运营商或其管理层成员因恐怖主义犯罪或相关活动被判刑。

洗钱或资助恐怖主义：经济运营商或其管理层人员因洗钱或资助恐怖主义被判刑。

童工及其他形式的人口贩运：经济运营商因使用童工或其他形式的人口贩运被判刑。

违反纳税义务：经济运营商未履行纳税义务。

违反社会保障缴款义务：经济运营商未被视为足够可靠，以避免国家安全风险。

违反环境法领域的义务：经济运营商违反了环境保护法规。

违反社会法领域的义务：经济运营商违反了社会保障法规。

违反劳动法领域的义务：经济运营商违反了劳动法。

破产：描述暂时不可用——需人工补充。

无力偿债：经济运营商处于无力偿债、破产或清算状态。

与债权人达成安排：描述暂时不可用——需人工补充。

根据国内法类似于破产、无力偿债或与债权人达成安排的情形：经济运营商处于无力偿债、破产或清算状态。

资产由清算人管理：描述暂时不可用——需人工补充。

经营活动被暂停：描述暂时不可用——需人工补充。

严重职业失当：经济运营商有严重职业失当行为。

与其他经济运营商订立旨在扭曲竞争的协议：描述暂时不可用——需人工补充。

因参与本采购程序而产生的利益冲突：经济运营商因参与本采购程序而处于利益冲突情形。

直接或间接参与本采购程序的准备：描述暂时不可用——需人工补充。

提前终止、损害赔偿或其他可比制裁：描述暂时不可用——需人工补充。

虚假陈述、隐瞒信息、无法提供所需文件或获取本程序机密信息：经济运营商提供了虚假信息、隐瞒信息或未提供相关文件。

与经济运营商状况相关的理由：投标人（单独或联合体成员）、支持性第三方和分包商不得处于第99/2016号法律第73、177、178、180条规定的情形。投标人、支持性第三方和分包商必须直接在SEAP中填写DUAE。要求的履行方式：在投标提交截止日提交已填写排除理由部分A、B和C点相应信息的DUAE。证明DUAE所承诺事项的证明文件，仅由投标评审结束后中间排名第一的投标人应合同实体要求提交：犯罪记录证明、税务证明、确认证书。合同实体内担任决策职务的人员为：Simona Savulescu——总经理，Vasii Dragomir——经济总监，Raluca Mircea——物流部经理，Cornel Prahoveanu——法务部经理，Alexandrina Panait——预防性财务控制，Baragan Adrian——运营专员，Jipa Ion——漏损检测部门负责人。注1。关于不处于第99/2016号法律第73条所述情形的自我责任声明，应由全体参与方（投标人、联合投标人、分包商、第三方）在提交DUAE的同时、于投标提交截止日前提交——表格附于文件资料的“Formulare”文件中。注2。若以电子方式签署投标的人与指定代表不同，应说明作为电子签名文件签署人的身份。

保留参与资格：不限定保留参与资格。履约人员姓名与职业资格：不要求。资格筛选依据：详见本公告。

准则：在商业登记处登记

要求1：
投标人必须证明其已按居住国法律规定的形式完成登记，表明该经济运营商合法设立、不存在任何撤销设立的情形，并具备供应本次采购标的产品的专业能力。
履行方式：
直接在SEAP中填写DUAE。由于合同实体决定对选择标准采用总体指示，每个经济运营商可以肯定回答（选择“是”）或否定回答（选择“否”）。
在投标评审结束时中间排名第一的经济运营商，为证明本项要求将被要求提交的文件：由司法部——辖区法院商事登记处出具的确认证书。

准则：服务合同所需的特定组织授权或成员资格

投标人必须提交由罗马尼亚法定计量局（BRML）颁发的计量实验室授权，或由设在其他成员国的认可认证机构颁发的与上述授权同等的文件，且在投标提交日有效。
在投标评审结束时中间排名第一的经济运营商，为证明本项要求将被要求提交的文件：由罗马尼亚法定计量局（BRML）颁发的计量实验室授权或同等文件。

准则：在相关职业登记册登记

投标人必须提交由BRML颁发的、针对受法定计量控制的计量器具（水表）修理活动的许可，或由设在其他成员国的认可认证机构颁发的与上述许可同等的文件，且在投标提交日有效。在投标评审结束时中间排名第一的经济运营商，为证明本项要求将被要求提交的文件：
由BRML颁发的、针对受法定计量控制的计量器具（水表）修理活动的许可或同等文件。

准则：独立机构出具的质量保证标准证书

证明已针对合同主要供应活动所属领域的活动实施质量管理体系，符合SR EN: ISO 9001:2015或同等标准。
履行方式：
直接在SEAP中填写DUAE。由于合同实体决定对选择标准采用总体指示，每个经济运营商可以肯定回答（选择“是”）或否定回答（选择“否”）。
证明DUAE所承诺事项的证明文件，仅由在对可接受投标适用授予标准后排名第一的投标人应合同实体要求提交。
投标人应通过提交在提交之日有效、由独立机构颁发的证书，证明已按ISO 9001:2015实施质量管理体系；如经济运营商无法获得所要求的质量证书或无法在规定期限内取得，也可提交确认其达到相应质量水平的其他证明或证据。
合同实体根据相互承认原则，将接受由设在其他成员国的认可认证机构颁发的与上述证书同等的证书。
如为联合体，该要求应由联合体每一成员就其承担的合同部分履行。

准则：独立机构出具的环境管理体系或标准证书

证明已针对合同主要供应活动所属领域的活动实施质量管理体系，符合SR EN ISO 14001:2015或同等标准。
履行方式：
直接在SEAP中填写DUAE。由于合同实体决定对选择标准采用总体指示，每个经济运营商可以肯定回答（选择“是”）或否定回答（选择“否”）。
证明DUAE所承诺事项的证明文件，仅由在对可接受投标适用授予标准后排名第一的投标人应合同实体要求提交。
投标人应通过提交在提交之日有效、由独立机构颁发的证书，证明已按ISO 14001:2015实施质量管理体系；如经济运营商无法获得所要求的质量证书或无法在规定期限内取得，也可提交确认其达到相应质量水平的其他证明或证据。
合同实体根据相互承认原则，将接受由设在其他成员国的认可认证机构颁发的与上述证书同等的证书。
如为联合体，该要求应由联合体每一成员就其承担的合同部分履行。

准则：独立机构出具的质量保证标准证书

证明已针对合同主要供应活动所属领域的活动实施质量管理体系，符合SR EN ISO 27001:2022/2023或同等标准。
履行方式：
直接在SEAP中填写DUAE。由于合同实体决定对选择标准采用总体指示，每个经济运营商可以肯定回答（选择“是”）或否定回答（选择“否”）。
证明DUAE所承诺事项的证明文件，仅由在对可接受投标适用授予标准后排名第一的投标人应合同实体要求提交。
投标人应通过提交在提交之日有效、由独立机构颁发的证书，证明已按SR EN ISO 27001:2022/2023实施质量管理体系；如经济运营商无法获得所要求的质量证书或无法在规定期限内取得，也可提交确认其达到相应质量水平的其他证明或证据。
合同实体根据相互承认原则，将接受由设在其他成员国的认可认证机构颁发的与上述证书同等的证书。
如为联合体，该要求应由联合体每一成员就其承担的合同部分履行。

准则：特定供货业绩

在不超过最近3年（计算至接收投标截止日期）的期间内完成的主要类似产品供货清单，列明金额、合同编号和日期、受益人及其联系方式、所负责的份额和/或活动，从中应表明经济运营商已供应累计金额至少17.000.000列伊（不含增值税）的类似产品。
在不超过最近3年（计算至接收投标截止日期）的期间内完成的主要类似服务清单，列明金额、合同编号和日期、受益人及其联系方式、所负责的份额和/或活动，从中应表明经济运营商已提供类似服务。
直接在SEAP中填写DUAE，并注明：描述、金额、开始日期、结束日期、受益人。
要求排名第一的经济运营商为支持类似经验提交的文件：由主管机关或受益客户出具或会签的证书/文件、受益人的推荐，或其他确认类似产品交付的证明文件。

准则：分包比例

直接在SEAP中填写DUAE。
由于合同实体决定对选择标准采用总体指示，每个经济运营商可以肯定回答（选择“是”）或否定回答（选择“否”）。
提醒经济运营商：如存在拟用分包商，分包商必须在SEAP中分别填写一份DUAE。所有须答复DUAE的主体必须登记为系统用户。
应随DUAE一并提交：
- 关于拟分包的合同部分及拟用分包商身份信息的声明，以及符合第99/2016号法律第68条第（1）款的分包协议。应注明分包比例和分包活动。

电子递交：必须。递交入口：https://www.e-licitatie.ro。投标语言：罗马尼亚语。电子目录：不允许。备选方案：不允许。

财务担保说明：投标担保金额：54.800；有效期：自接收投标截止日期起120日。构成方式依照第99/2016号法律第164条。实体账户为RO29BTRL01001202J10932XX，特兰西瓦尼亚银行布泽乌分行。担保构成证明应以pdf文件形式在SEAP中于规定的接收投标截止日期前提交。担保文书必须规定担保款项无条件支付，即根据受益人关于被担保人过错的声明，在受益人首次要求时支付。合同实体将依照第99/2016号法律第164`1条退还投标担保。投标担保将依照第394/2016号政府决定第43条予以没收。以其他货币构成的担保，折算汇率为简化参与公告公布之日的罗马尼亚国家银行汇率。联合体投标时，担保必须以联合体名义构成，并注明对全体经济运营商集团成员承担连带覆盖。担保金额为不含增值税合同价值的5%。履约担保应在部门合同签署之日起最多5个工作日内构成。构成方式依照第99/2016号法律第164条。合同机关将依照第99/2016号法律第164`2条退还担保。在部门合同履行期间，如承包商因自身过错未履行合同义务，合同实体有权在所造成损害的范围内随时就履约担保提出索赔。

投标截止：17/12/2026 15:00 +02:00。投标有效期：4个月。

开标日期：17/12/2026 15:00 +02:00

地点：在SEAP中

评审委员会

评审与采购安排

采购方式：公开程序。是否采用加速程序：否。

评审类型为价格。标准名称为投标价格。评分如下：a）对最低价格给予所分配的最高分；b）对其他投标价格，得分P(n)按比例计算：P(n)=（最低投标价/价格n）×所分配的最高分。权重为40%。

评审类型为质量。标准名称为产品和服务的延长质保。额外得分（最高60分）按该期限的延长授予，具体如下：a）质保期为12个月（所要求的最低水平）：投标视为符合要求并得0分。b）质保期为13个月至18个月（含）：投标得40分。c）质保期为19个月至24个月（含）：投标得60分。权重为60%。

框架协议，不重新开放竞争

最多参与者数量：1

不采用动态采购系统

采购文件与沟通

采购文件地址：https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100214116

补充说明与复核

参与公告、任务书或其他补充文件中，通过援引标准、特定生产商、商标、专利、型号、原产地或特定制造/提供/施工方法所界定的技术要求，均应理解为附有“或同等”的表述。

第2014/25/EU号指令

本采购不使用欧盟资金。是否适用政府采购协定（GPA）：否。复核机构：国家申诉解决委员会。

提供采购程序补充信息的机构：布泽乌水务股份公司

提供审查程序更多信息的机构：布泽乌水务股份公司

接收参与申请的机构：布泽乌水务股份公司

处理投标的机构：布泽乌水务股份公司