克拉科夫“水务与污水治理——第七阶段”项目联络工程师

采购范围

采购标的为克拉科夫“水务与污水治理——第七阶段”项目联络工程师。续见招标规格说明书（SWZ）。

采购类型：服务。履约地址：迪马雷克街9号 GENERATED_VALUE。履约城市：克拉科夫。邮政编码：31-983。履约地区：克拉科夫市（PL213）。履约国家：波兰。

库亚维污水处理厂。

履约地址：科西亚日街3号 GENERATED_VALUE。履约城市：克拉科夫。邮政编码：30-731。履约地区：克拉科夫市（PL213）。履约国家：波兰。

普瓦舒夫污水处理厂。

采购程序整体估算金额（不含税）：5 055 000兹罗提

履约地址：迪马雷克街9号。履约地址：科西亚日街3号。

估算金额（不含税）：5 055 000兹罗提

履约与合同条件

可选工作：无选项

履约开始日期：11/01/2027。履约期限：33个月。

最多续约次数：0

是否要求在庇护就业计划内履约：否

合同履行条件：详细信息载于招标规格说明书（SWZ）及拟定的合同条款

电子发票：允许。是否使用电子订购：是。是否使用电子支付：是。

财务安排：要求的付款期限为不超过30日。采购人采用分割支付模式付款

投标与参与条件

排除事由依据：详见采购文件。保留参与资格：不限定保留参与资格。履约人员姓名与职业资格：投标时须提供。资格筛选依据：详见采购文件。电子递交：必须。递交入口：https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html。投标语言：波兰语。电子目录：不允许。须使用高级或合格电子签名或电子印章（按欧盟第910/2014号条例）。备选方案：不允许。投标人可以提交一份以上投标：不允许。投标截止：16/12/2026 09:15 +01:00。投标有效期：90天。

开标日期：16/12/2026 09:20 +01:00

地点：https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html

已提交投标的开启将于16.12.2026日9时20分通过招标平台进行，由采购人对投标解密。

评审与采购安排

采购方式：公开程序。是否采用加速程序：否。

评审类型为价格。标准名称为报价价格。含税报价价格－C。权重为100%。

不采用框架协议。不采用动态采购系统。

采购文件与沟通

采购文件正式语言：波兰语。采购文件地址：https://mpwik-pzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html。

补充说明与复核

本项部门采购将以公开招标程序授予，依据2019年9月11日《公共采购法》（2026年法律公报第793项，经修订，以下简称本法）第376条第1款第1项。采购价值超过本法第3条规定的欧盟门槛。根据本法第139条，采购人首先审查和评审投标，再对报价获最高评价的承包商进行主体资格审查，范围包括不存在排除事由以及满足参加本程序的条件。招标程序采用电子通信方式进行。采购人与承包商通过克拉科夫WMK SA依据《公共采购法》使用的公共采购电子采购平台（下称“平台”或“招标平台”）通信：https://mpwikpzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html（WMK SA网站“招标/法定招标”栏目）。可参加本程序的承包商，不得因欧盟理事会2014年7月31日关于针对俄罗斯破坏乌克兰局势行为的限制性措施的第833/2014号条例（欧盟官方公报L229，31.7.20214，第1页）第5k条（经欧盟理事会2022年4月8日修订关于针对俄罗斯破坏乌克兰局势行为的限制性措施的第833/2014号条例的第2022/576号条例（欧盟官方公报L 111，8.4.2022，第1页）修订）而被排除。根据上述欧盟理事会条例第5k条第1款，禁止向下列主体授予或继续履行属于公共采购指令范围，以及第2014/23/EU号指令第10条第1款、第3款、第6款a项至e项、第8款、第9款和第10款、第11条、第12条、第13条和第14条，第2014/24/EU号指令第7条a项、d项、第8条、第10条b项至f项及h项至j项，第2014/25/EU号指令第18条、第21条b项至e项及g项至i项、第29条和第30条，以及第2009/81/EC号指令第13条a项至d项、f项至h项和j项范围内的任何公共合同或特许经营权，亦禁止其参与：a）俄罗斯公民、居住在俄罗斯的自然人，或住所设在俄罗斯的法人、实体或机构；b）本款a项所述主体直接或间接拥有超过50%所有权的法人、实体或机构；或c）代表本款a项或b项所述主体或按其指示行事的自然人、法人、实体或机构，包括分包商、供应商或依公共采购指令被依赖其能力的主体，且其承担部分超过合同价值10%的情形。采购人要求提交关于第833/2014号条例第5K条排除事由的声明。法律依据：第2014/25/EU号指令

第2014/25/EU号指令

2019年9月11日《公共采购法》。 -

2019年9月11日《公共采购法》。

适用的跨境法律：不适用

本采购不使用欧盟资金。是否适用政府采购协定（GPA）：是。是否适合中小企业参与：是。

调解机构：国家申诉庭

复核机构：国家申诉庭

承包商享有本法规定的法律救济，包括申诉以及向法院起诉。提起法律救济及因此进行的程序的详细规则由本法第九编规定。针对采购公告和招标规格说明书（SWZ）的法律救济，亦适用于列入本法第469条第15项所述名单的组织。负责申诉程序的机构正式名称：国家申诉庭；通讯地址：进步街17号a；所在地：华沙；邮政编码：02-676；国家：波兰；电子邮件：电话：+48 odwolania@uzp.gov.pl224587777传真：+48 224587770；网址：http://www.uzp.gov.pl。申诉期限信息：1。若构成申诉依据的采购人行为信息以电子通信方式传递，申诉应自该信息传递之日起10日内提出；若该信息以电子通信以外的方式传递，则应自传递之日起15日内提出。2。针对启动授予合同程序的公告内容或采购文件内容的申诉，应自公告在《欧盟官方公报》公布之日或采购文件登载于网站之日起10日内提出。3。除第1点和第2点规定的情形外，申诉应自知悉或在尽到应有注意后能够知悉构成申诉依据的情形之日起10日内提出。4。若采购人虽负有义务却未向承包商发送选择最有利投标的通知，申诉最迟应自《欧盟官方公报》公布合同授予公告之日起30日内提出；若采购人未在《欧盟官方公报》公布合同授予公告，则自合同订立之日起6个月内提出。采购人在下列情形撤销授予合同的程序：1）未提交任何参加程序的申请或任何投标；2）所提交的全部参加申请或投标均被拒绝；3）最有利投标的价格或成本，或价格最低的投标，超过采购人拟用于资助该采购的金额，除非采购人可将该金额提高至最有利投标的价格或成本；4）在第248条第3款、第249条和第250条第2款所述情形下提交了价格或成本相同的附加投标；5）发生重大情况变化，致使继续程序或履行采购不符合公共利益，且此前无法预见；6）程序存在无法消除的缺陷，致使无法订立不受无效宣告约束的公共采购合同；7）承包商未提交所要求的合同适当履行担保，或规避订立公共采购合同，同时考虑第263条；8）在单一来源采购方式下，谈判未达成公共采购合同。

提供合同履行地适用税收一般监管框架信息的机构：财政部

提供合同履行地适用环境保护一般监管框架信息的机构：气候与环境部

提供合同履行地适用就业保护与工作条件一般监管框架信息的机构：家庭、劳动和社会政策部

提供采购程序补充信息的机构：克拉科夫市供水股份公司

提供采购文件线下查阅的机构：克拉科夫市供水股份公司

提供复议程序更多信息的机构：国家申诉庭

接收参与申请的机构：Logintrade采购平台

处理投标的机构：克拉科夫市供水股份公司